पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
भजन संहिता
HOV
13. क्या मैं बैल का मांस खाऊं, वा बकरों का लोहू पीऊं?

ERVHI
13. मैं बैलों का माँस खायानहीं करता हूँ। बकरों का रक्त नहीं पीता।”

IRVHI
13. क्या मैं बैल का माँस खाऊँ, या बकरों का लहू पीऊँ?

OCVHI



KJV
13. Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

AMP
13. Shall I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?

KJVP
13. Will I eat H398 the flesh H1320 CMS of bulls H47 AMP , or drink H8354 the blood H1818 of goats H6260 ?

YLT
13. Do I eat the flesh of bulls, And drink the blood of he-goats?

ASV
13. Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

WEB
13. Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

NASB
13. Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?

ESV
13. Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?

RV
13. Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

RSV
13. Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

NKJV
13. Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

MKJV
13. Will I eat the flesh of the mighty, or drink the blood of goats?

AKJV
13. Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

NRSV
13. Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

NIV
13. Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?

NIRV
13. Do I eat the meat of bulls? Do I drink the blood of goats?

NLT
13. Do I eat the meat of bulls? Do I drink the blood of goats?

MSG
13. Do you think I feast on venison? or drink draughts of goats' blood?

GNB
13. Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?

NET
13. Do I eat the flesh of bulls? Do I drink the blood of goats?

ERVEN
13. I don't eat the meat of bulls or drink the blood of goats."



Total 23 छंद, Selected पद्य 13 / 23
  • क्या मैं बैल का मांस खाऊं, वा बकरों का लोहू पीऊं?
  • ERVHI

    मैं बैलों का माँस खायानहीं करता हूँ। बकरों का रक्त नहीं पीता।”
  • IRVHI

    क्या मैं बैल का माँस खाऊँ, या बकरों का लहू पीऊँ?
  • KJV

    Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
  • AMP

    Shall I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
  • KJVP

    Will I eat H398 the flesh H1320 CMS of bulls H47 AMP , or drink H8354 the blood H1818 of goats H6260 ?
  • YLT

    Do I eat the flesh of bulls, And drink the blood of he-goats?
  • ASV

    Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?
  • WEB

    Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?
  • NASB

    Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
  • ESV

    Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
  • RV

    Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
  • RSV

    Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
  • NKJV

    Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?
  • MKJV

    Will I eat the flesh of the mighty, or drink the blood of goats?
  • AKJV

    Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
  • NRSV

    Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
  • NIV

    Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
  • NIRV

    Do I eat the meat of bulls? Do I drink the blood of goats?
  • NLT

    Do I eat the meat of bulls? Do I drink the blood of goats?
  • MSG

    Do you think I feast on venison? or drink draughts of goats' blood?
  • GNB

    Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
  • NET

    Do I eat the flesh of bulls? Do I drink the blood of goats?
  • ERVEN

    I don't eat the meat of bulls or drink the blood of goats."
Total 23 छंद, Selected पद्य 13 / 23
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References