HOV
42. और नोबह ने जा कर गांवों समेत कनात को ले लिया, और उसका नाम अपने नाम पर नोबह रखा॥
ERVHI
IRVHI
42. और नोबह ने जाकर गाँवों समेत कनात को ले लिया, और उसका नाम अपने नाम पर नोबह रखा।
OCVHI
KJV
42. And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
AMP
42. And Nobah took Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.
KJVP
42. And Nobah H5025 went H1980 VQQ3MS and took H3920 Kenath H7079 , and the villages H1323 thereof , and called H7121 W-VQY3MS it Nobah H5025 , after his own name H8034 .
YLT
42. and Nobah hath gone and captureth Kenath, and its villages, and calleth it Nobah, by his own name.
ASV
42. And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
WEB
42. Nobah went and took Kenath, and the villages of it, and called it Nobah, after his own name.
NASB
42. Nobah also campaigned against Kenath, captured it with its dependencies and called it Nobah after his own name.
ESV
42. And Nobah went and captured Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.
RV
42. And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
RSV
42. And Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.
NKJV
42. Then Nobah went and took Kenath and its villages, and he called it Nobah, after his own name.
MKJV
42. And Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name.
AKJV
42. And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
NRSV
42. And Nobah went and captured Kenath and its villages, and renamed it Nobah after himself.
NIV
42. And Nobah captured Kenath and its surrounding settlements and called it Nobah after himself.
NIRV
42. Nobah captured Kenath and the settlements that were around it. He named it after himself.
NLT
42. Meanwhile, a man named Nobah captured the town of Kenath and its surrounding villages, and he renamed that area Nobah after himself.
MSG
42. Nobah captured Kenath and its surrounding camps. He renamed it after himself, Nobah.
GNB
42. Nobah attacked and captured Kenath and its villages, and he renamed it Nobah, after himself.
NET
42. Then Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.
ERVEN
42. Nobah defeated Kenath and the small towns near it. Then he called that place by his own name.