HOV
34. जिन लोगों के विषय यहोवा ने उन्हें आज्ञा दी थी, उन को उन्होंने सत्यानाश न किया,
ERVHI
34. यहोवा ने लोगों से कहा कि कनान में रह रहे अन्य लोगों को वे नष्ट करें। किन्तु इस्राएली लोगों ने परमेश्वर की नहीं मानी।
IRVHI
34. जिन लोगों के विषय यहोवा ने उन्हें आज्ञा दी थी, उनको उन्होंने सत्यानाश न किया,
OCVHI
KJV
34. They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
AMP
34. They did not destroy the [heathen] nations as the Lord commanded them,
KJVP
34. They did not H3808 ADV destroy H8045 the nations H5971 , concerning whom H834 RPRO the LORD H3068 EDS commanded H559 VQQ3MS them :
YLT
34. They have not destroyed the peoples, As Jehovah had said to them,
ASV
34. They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,
WEB
34. They didn't destroy the peoples, As Yahweh commanded them,
NASB
34. They did not destroy the peoples as the LORD had commanded them,
ESV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
RV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them;
RSV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
NKJV
34. They did not destroy the peoples, Concerning whom the LORD had commanded them,
MKJV
34. They did not destroy the nations as Jehovah commanded them;
AKJV
34. They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
NRSV
34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
NIV
34. They did not destroy the peoples as the LORD had commanded them,
NIRV
34. They didn't destroy the nations in Canaan as the Lord had commanded them.
NLT
34. Israel failed to destroy the nations in the land, as the LORD had commanded them.
MSG
34. They didn't wipe out those godless cultures as ordered by GOD;
GNB
34. They did not kill the heathen, as the LORD had commanded them to do,
NET
34. They did not destroy the nations, as the LORD had commanded them to do.
ERVEN
34. The Lord told the people to destroy the other nations living in Canaan. But the Israelites did not obey him.