पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
मत्ती
HOV
25. देखो, मैं ने पहिले से तुम से यह सब कुछ कह दिया है।

ERVHI
25. देखो मैंने तुम्हें पहले ही बता दिया है।

IRVHI
25. देखो, मैंने पहले से तुम से यह सब कुछ कह दिया है।

OCVHI



KJV
25. {SCJ}Behold, I have told you before. {SCJ.}

AMP
25. See, I have warned you beforehand.

KJVP
25. {SCJ} Behold G2400 V-2AAM-2S , I have told you before G4280 V-RAI-1S . {SCJ.}

YLT
25. Lo, I did tell you beforehand.

ASV
25. Behold, I have told you beforehand.

WEB
25. "Behold, I have told you beforehand.

NASB
25. Behold, I have told it to you beforehand.

ESV
25. See, I have told you beforehand.

RV
25. Behold, I have told you beforehand.

RSV
25. Lo, I have told you beforehand.

NKJV
25. "See, I have told you beforehand.

MKJV
25. Behold, I have told you beforehand.

AKJV
25. Behold, I have told you before.

NRSV
25. Take note, I have told you beforehand.

NIV
25. See, I have told you ahead of time.

NIRV
25. See, I have told you ahead of time.

NLT
25. See, I have warned you about this ahead of time.

MSG
25. But I've given you fair warning.

GNB
25. Listen! I have told you this ahead of time.

NET
25. Remember, I have told you ahead of time.

ERVEN
25. Now I have warned you about this before it happens.



Total 51 छंद, Selected पद्य 25 / 51
  • देखो, मैं ने पहिले से तुम से यह सब कुछ कह दिया है।
  • ERVHI

    देखो मैंने तुम्हें पहले ही बता दिया है।
  • IRVHI

    देखो, मैंने पहले से तुम से यह सब कुछ कह दिया है।
  • KJV

    Behold, I have told you before.
  • AMP

    See, I have warned you beforehand.
  • KJVP

    Behold G2400 V-2AAM-2S , I have told you before G4280 V-RAI-1S .
  • YLT

    Lo, I did tell you beforehand.
  • ASV

    Behold, I have told you beforehand.
  • WEB

    "Behold, I have told you beforehand.
  • NASB

    Behold, I have told it to you beforehand.
  • ESV

    See, I have told you beforehand.
  • RV

    Behold, I have told you beforehand.
  • RSV

    Lo, I have told you beforehand.
  • NKJV

    "See, I have told you beforehand.
  • MKJV

    Behold, I have told you beforehand.
  • AKJV

    Behold, I have told you before.
  • NRSV

    Take note, I have told you beforehand.
  • NIV

    See, I have told you ahead of time.
  • NIRV

    See, I have told you ahead of time.
  • NLT

    See, I have warned you about this ahead of time.
  • MSG

    But I've given you fair warning.
  • GNB

    Listen! I have told you this ahead of time.
  • NET

    Remember, I have told you ahead of time.
  • ERVEN

    Now I have warned you about this before it happens.
Total 51 छंद, Selected पद्य 25 / 51
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References