HOV
4. यहोवा और उसकी सामर्थ को खोजो, उसके दर्शन के लगातार खोजी बने रहो!
ERVHI
4. सामर्थ्य पाने को तुम यहोवा के पास जाओ। सहारा पाने को सदा उसके पास जाओ।
IRVHI
4. यहोवा और उसकी सामर्थ्य को खोजो, उसके दर्शन के लगातार खोजी बने रहो!
OCVHI
KJV
4. Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
AMP
4. Seek, inquire of and for the Lord, and crave Him and His strength (His might and inflexibility to temptation); seek and require His face and His presence [continually] evermore.
KJVP
4. Seek H1875 the LORD H3068 EDS , and his strength H5797 : seek H1245 his face H6440 CMS-3MS evermore H8548 .
YLT
4. Seek ye Jehovah and His strength, Seek ye His face continually.
ASV
4. Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.
WEB
4. Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
NASB
4. Rely on the mighty LORD; constantly seek his face.
ESV
4. Seek the LORD and his strength; seek his presence continually!
RV
4. Seek ye the LORD and his strength; seek his face evermore.
RSV
4. Seek the LORD and his strength, seek his presence continually!
NKJV
4. Seek the LORD and His strength; Seek His face evermore!
MKJV
4. Seek Jehovah and His strength; seek His face evermore.
AKJV
4. Seek the LORD, and his strength: seek his face ever more.
NRSV
4. Seek the LORD and his strength; seek his presence continually.
NIV
4. Look to the LORD and his strength; seek his face always.
NIRV
4. Look to the Lord and to his strength. Always look to him.
NLT
4. Search for the LORD and for his strength; continually seek him.
MSG
4. Keep your eyes open for GOD, watch for his works; be alert for signs of his presence.
GNB
4. Go to the LORD for help; and worship him continually.
NET
4. Seek the LORD and the strength he gives! Seek his presence continually!
ERVEN
4. Depend on the Lord for strength. Always go to him for help.