HOV
1. सात सात वर्ष बीतने पर तुम छुटकारा दिया करना,

ERVHI
1. “हर सात वर्ष के अन्त में, तुम्हें ऋण को खत्म कर देना चाहिए।

IRVHI
1. “सात-सात वर्ष बीतने पर तुम छुटकारा दिया करना,

OCVHI



KJV
1. At the end of [every] seven years thou shalt make a release.

AMP
1. AT THE end of every seven years you shall grant a release.

KJVP
1. At the end H7093 M-CMS of [ every ] seven H7651 years H8141 NFP thou shalt make H6213 VQY2MS a release H8059 .

YLT
1. `At the end of seven years thou dost make a release,

ASV
1. At the end of every seven years thou shalt make a release.

WEB
1. At the end of every seven years you shall make a release.

NASB
1. "At the end of every seven-year period you shall have a relaxation of debts,

ESV
1. "At the end of every seven years you shall grant a release.

RV
1. At the end of every seven years thou shalt make a release.

RSV
1. "At the end of every seven years you shall grant a release.

NKJV
1. "At the end of [every] seven years you shall grant a release [of debts.]

MKJV
1. At the end of every seven years you shall make a release.

AKJV
1. At the end of every seven years you shall make a release.

NRSV
1. Every seventh year you shall grant a remission of debts.

NIV
1. At the end of every seven years you must cancel debts.

NIRV
1. At the end of every seven years you must forgive people what they owe you.

NLT
1. "At the end of every seventh year you must cancel the debts of everyone who owes you money.

MSG
1. At the end of every seventh year, cancel all debts.

GNB
1. "At the end of every seventh year you are to cancel the debts of those who owe you money.

NET
1. At the end of every seven years you must declare a cancellation of debts.

ERVEN
1. "At the end of every seven years, you must cancel debts.