HOV
5. खुली हुई डांट गुप्त प्रेम से उत्तम है।

ERVHI
5. छिपे हुए प्रेम से, खुली घुड़की उत्तम है।

IRVHI
5. खुली हुई डाँट गुप्त प्रेम से उत्तम है।

OCVHI



KJV
5. Open rebuke [is] better than secret love.

AMP
5. Open rebuke is better than love that is hidden. [Prov. 28:23; Gal. 2:14.]

KJVP
5. Open H1540 VUPMS rebuke H8433 CFS [ is ] better H2896 NFS than secret H5641 VUPFS love H160 M-NFS .

YLT
5. Better [is] open reproof than hidden love.

ASV
5. Better is open rebuke Than love that is hidden.

WEB
5. Better is open rebuke Than hidden love.

NASB
5. Better is an open rebuke than a love that remains hidden.

ESV
5. Better is open rebuke than hidden love.

RV
5. Better is open rebuke than love that is hidden.

RSV
5. Better is open rebuke than hidden love.

NKJV
5. Open rebuke [is] better Than love carefully concealed.

MKJV
5. Open rebuke is better than secret love.

AKJV
5. Open rebuke is better than secret love.

NRSV
5. Better is open rebuke than hidden love.

NIV
5. Better is open rebuke than hidden love.

NIRV
5. Being warned openly is better than being loved in secret.

NLT
5. An open rebuke is better than hidden love!

MSG
5. A spoken reprimand is better than approval that's never expressed.

GNB
5. Better to correct someone openly than to let him think you don't care for him at all.

NET
5. Better is open rebuke than hidden love.

ERVEN
5. Open criticism is better than hidden love.