HOV
26. क्योंकि तुम सब उस विश्वास करने के द्वारा जो मसीह यीशु पर है, परमेश्वर की सन्तान हो।

ERVHI
26. यीशु मसीह में विश्वास के कारण तुम सभी परमेश्वर की संतान हो।

IRVHI
26. क्योंकि तुम सब उस विश्वास करने के द्वारा जो मसीह यीशु पर है, परमेश्‍वर की सन्तान हो।



KJV
26. For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

AMP
26. For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.

KJVP
26. For G1063 CONJ ye are G2075 V-PXI-2P all G3956 A-NPM the children G5207 N-NPM of God G2316 N-GSM by G1223 PREP faith G4102 N-GSF in G1722 PREP Christ G5547 N-DSM Jesus G2424 N-DSM .

YLT
26. for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,

ASV
26. For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.

WEB
26. For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.

NASB
26. For through faith you are all children of God in Christ Jesus.

ESV
26. for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith.

RV
26. For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.

RSV
26. for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith.

NKJV
26. For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

MKJV
26. For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

AKJV
26. For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

NRSV
26. for in Christ Jesus you are all children of God through faith.

NIV
26. You are all sons of God through faith in Christ Jesus,

NIRV
26. You are all children of God by believing in Christ Jesus.

NLT
26. For you are all children of God through faith in Christ Jesus.

MSG
26. By faith in Christ you are in direct relationship with God.

GNB
26. It is through faith that all of you are God's children in union with Christ Jesus.

NET
26. For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.

ERVEN
26. You were all baptized into Christ, and so you were all clothed with Christ. This shows that you are all children of God through faith in Christ Jesus.