HOV
6. मैं तो अपने ठहराए हुए राजा को अपने पवित्र पर्वत सिय्योन की राजगद्दी पर बैठा चुका हूं।

ERVHI
6. वह उन से कहता है,“मैंने इस पुरुष को राजा बनने के लिये चुना है। वह सिय्योन पर्वत पर राज करेगा। सिय्योन मेरा विशेष पर्वत है।”

IRVHI
6. “मैंने तो अपने चुने हुए राजा को, अपने पवित्र पर्वत सिय्योन की राजगद्दी पर नियुक्त किया है।”

OCVHI



KJV
6. Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.

AMP
6. Yet have I anointed (installed and placed) My King [firmly] on My holy hill of Zion.

KJVP
6. Yet have I H589 W-PPRO-1MS set H5258 my king H4428 upon H5921 PREP my holy H6944 hill H2022 CMS of Zion H6726 .

YLT
6. `And I -- I have anointed My King, Upon Zion -- My holy hill.`

ASV
6. Yet I have set my king Upon my holy hill of Zion.

WEB
6. "Yet I have set my king on my holy hill of Zion."

NASB
6. "I myself have installed my king on Zion, my holy mountain."

ESV
6. "As for me, I have set my King on Zion, my holy hill."

RV
6. Yet I have set my king upon my holy hill of Zion.

RSV
6. "I have set my king on Zion, my holy hill."

NKJV
6. "Yet I have set My King On My holy hill of Zion."

MKJV
6. Yea, I have set My king on My holy hill, on Zion.

AKJV
6. Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

NRSV
6. "I have set my king on Zion, my holy hill."

NIV
6. "I have installed my King on Zion, my holy hill."

NIRV
6. He says to them, "I have placed my king on my holy mountain of Zion."

NLT
6. For the Lord declares, "I have placed my chosen king on the throne in Jerusalem, on my holy mountain."

MSG
6. "Don't you know there's a King in Zion? A coronation banquet Is spread for him on the holy summit."

GNB
6. "On Zion, my sacred hill," he says, "I have installed my king."

NET
6. "I myself have installed my king on Zion, my holy hill."

ERVEN
6. He says, "I have chosen this man to be king, and he will rule on Zion, my holy mountain."