पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
लैव्यवस्था
HOV
13. और वह कुंवारी ही स्त्री को ब्याहे।

ERVHI
13. “महायाजक को विवाह करके उसे पत्नी बनाना चाहिए जो कुवाँरी हो ।

IRVHI
13. और वह कुँवारी स्त्री को ब्याहे।

OCVHI



KJV
13. And he shall take a wife in her virginity.

AMP
13. He shall take a wife in her virginity.

KJVP
13. And he H1931 W-PPRO-3MS shall take H3947 VQY3MS a wife H802 NFS in her virginity H1331 .

YLT
13. `And he taketh a wife in her virginity;

ASV
13. And he shall take a wife in her virginity.

WEB
13. "'He shall take a wife in her virginity.

NASB
13. "The priest shall marry a virgin.

ESV
13. And he shall take a wife in her virginity.

RV
13. And he shall take a wife in her virginity.

RSV
13. And he shall take a wife in her virginity.

NKJV
13. 'And he shall take a wife in her virginity.

MKJV
13. And he shall take a wife in her virginity.

AKJV
13. And he shall take a wife in her virginity.

NRSV
13. He shall marry only a woman who is a virgin.

NIV
13. "`The woman he marries must be a virgin.

NIRV
13. " 'The woman the high priest gets married to must be a virgin.

NLT
13. "The high priest may marry only a virgin.

MSG
13. "He is to marry a young virgin,

GNB
13. He shall marry a virgin,

NET
13. He must take a wife who is a virgin.

ERVEN
13. "The high priest must marry a woman who is a virgin.



Total 24 छंद, Selected पद्य 13 / 24
  • और वह कुंवारी ही स्त्री को ब्याहे।
  • ERVHI

    “महायाजक को विवाह करके उसे पत्नी बनाना चाहिए जो कुवाँरी हो ।
  • IRVHI

    और वह कुँवारी स्त्री को ब्याहे।
  • KJV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • AMP

    He shall take a wife in her virginity.
  • KJVP

    And he H1931 W-PPRO-3MS shall take H3947 VQY3MS a wife H802 NFS in her virginity H1331 .
  • YLT

    `And he taketh a wife in her virginity;
  • ASV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • WEB

    "'He shall take a wife in her virginity.
  • NASB

    "The priest shall marry a virgin.
  • ESV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • RV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • RSV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • NKJV

    'And he shall take a wife in her virginity.
  • MKJV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • AKJV

    And he shall take a wife in her virginity.
  • NRSV

    He shall marry only a woman who is a virgin.
  • NIV

    "`The woman he marries must be a virgin.
  • NIRV

    " 'The woman the high priest gets married to must be a virgin.
  • NLT

    "The high priest may marry only a virgin.
  • MSG

    "He is to marry a young virgin,
  • GNB

    He shall marry a virgin,
  • NET

    He must take a wife who is a virgin.
  • ERVEN

    "The high priest must marry a woman who is a virgin.
Total 24 छंद, Selected पद्य 13 / 24
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References