HOV
1. हे यहोवा मैं अपने मन को तेरी ओर उठाता हूं।
ERVHI
1. हे यहोवा, मैं स्वयं को तुझे समर्पित करता हूँ।
IRVHI
1. हे यहोवा, मैं अपने मन को तेरी ओर उठाता हूँ।
KJV
1. Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
AMP
1. [A Psalm] of David. UNTO YOU, O Lord, do I bring my life.
KJVP
1. [ A ] [ Psalm ] of David H1732 L-NAME . Unto H413 PREP-2MS thee , O LORD H3068 EDS , do I lift up H5375 my soul H5315 CFS-1MS .
YLT
1. By David. Unto Thee, O Jehovah, my soul I lift up.
ASV
1. Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.
WEB
1. By David. To you, Yahweh, do I lift up my soul.
NASB
1. Of David. I I wait for you, O LORD; I lift up my soul
ESV
1. OF DAVID.To you, O LORD, I lift up my soul.
RV
1. Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.
RSV
1. A Psalm of David. To thee, O LORD, I lift up my soul.
NKJV
1. A Psalm of David. To You, O LORD, I lift up my soul.
MKJV
1. A Psalm of David. To You, O Jehovah, I lift up my soul.
AKJV
1. To you, O LORD, do I lift up my soul.
NRSV
1. To you, O LORD, I lift up my soul.
NIV
1. [Of David.] To you, O LORD, I lift up my soul;
NIRV
1. A psalm of David. Lord, I worship you.
NLT
1. O LORD, I give my life to you.
MSG
1. A David psalm. My head is high, GOD, held high;
GNB
1. To you, O LORD, I offer my prayer;
NET
1. [By David.] O LORD, I come before you in prayer.
ERVEN
1. A song of David. Lord, I put my life in your hands.