HOV
7. फिर बिन्यामीन के वंश में से सल्लू जो मशुल्लाम का पुत्र, होदय्याह का पोता, और हस्सनूआ का परपोता था।
ERVHI
7. बिन्यामीन के परिवार समूह से जो लोग यरूशलेम में थे, वे ये हैं सल्लू मशुल्लाम का पुत्र था। मशुल्लाम होदव्याह का पुत्र था। होदव्याह हस्सनूआ का पुत्र था।
IRVHI
7. फिर बिन्यामीन के वंश में से सल्लू जो मशुल्लाम का पुत्र, होदव्याह का पोता, और हस्सनूआ का परपोता था।
OCVHI
KJV
7. And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,
AMP
7. Of the Benjamites: Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;
KJVP
7. And of H4480 W-PREP the sons H1121 of Benjamin H1144 ; Sallu H5543 the son H1121 of Meshullam H4918 , the son H1121 of Hodaviah H1938 , the son H1121 of Hasenuah H5574 ,
YLT
7. And of the sons of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,
ASV
7. And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,
WEB
7. Of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,
NASB
7. Among the Benjaminites were Sallu, son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;
ESV
7. Of the Benjaminites: Sallu the son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,
RV
7. And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;
RSV
7. Of the Benjaminites: Sallu the son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,
NKJV
7. Of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;
MKJV
7. And of the sons of Benjamin, Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,
AKJV
7. And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,
NRSV
7. Of the Benjaminites: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah,
NIV
7. Of the Benjamites: Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;
NIRV
7. The family line of Benjamin included Sallu. He was the son of Meshullam. Meshullam was the son of Hodaviah. Hodaviah was the son of Hassenuah.
NLT
7. From the tribe of Benjamin came Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;
MSG
7. From the family of Benjamin were Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,
GNB
7. The following members of the tribe of Benjamin lived in Jerusalem: Sallu son of Meshullam, who was the son of Hodaviah, the son of Hassenuah Ibneiah son of Jeroham Elah, the son of Uzzi and grandson of Michri Meshullam son of Shephatiah, who was the son of Reuel, the son of Ibnijah
NET
7. From the descendants of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;
ERVEN
7. These are the people from the tribe of Benjamin who lived in Jerusalem: Sallu was Meshullam's son. Meshullam was Hodaviah's son. Hodaviah was Hassenuah's son.