HOV
54. हुमता, किर्यतर्बा (जो हेब्रोन भी कहलाता है, और सीओर;) ये नौ नगर हैं, और इनके गांव भी हैं॥
ERVHI
54. हुमता, किर्यतर्बा (हेब्रोन) और सीओर ये नौ नगर और इनके सारे खेत थे:
IRVHI
54. हुमता, किर्यतअर्बा (जो हेब्रोन भी कहलाता है, और सीओर;) ये नौ नगर हैं, और इनके गाँव भी हैं।
OCVHI
KJV
54. And Humtah, and Kirjath-arba, which [is] Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
AMP
54. Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
KJVP
54. And Humtah H2547 , and Kirjath H7153 - arba , which H1931 PPRO-3FS [ is ] Hebron H2275 , and Zior H6730 ; nine H8672 MFS cities H5892 GFP with their villages H2691 :
YLT
54. and Humtah, and Kirjath-Arba (it [is] Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
ASV
54. and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
WEB
54. and Humtah, and Kiriath Arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
NASB
54. Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior; nine cities and their villages.
ESV
54. Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior: nine cities with their villages.
RV
54. and Humtah, and Kiriath-arba (the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
RSV
54. Humtah, Kiriatharba (that is, Hebron), and Zior: nine cities with their villages.
NKJV
54. Humtah, Kirjath Arba (which [is] Hebron), and Zior: nine cities with their villages;
MKJV
54. and Humtah, and Kirjath-arba; it is Hebron; and Zior; nine cities and their villages;
AKJV
54. And Humtah, and Kirjatharba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:
NRSV
54. Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior: nine towns with their villages.
NIV
54. Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron) and Zior--nine towns and their villages.
NIRV
54. Humtah, Hebron and Zior. The total number of towns was nine. Some of them had villages near them.
NLT
54. Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior-- nine towns with their surrounding villages.
MSG
54. Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior-- nine towns and their villages.
GNB
54. Humtah, Hebron, and Zior: nine cities, along with the towns around them.
NET
54. Humtah, Kiriath Arba (that is, Hebron), and Zior— a total of nine cities and their towns.
ERVEN
54. Humtah, Kiriath Arba (Hebron), and Zior. There were nine towns and all the fields around them.