पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
यहोशू
HOV
30. उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने अपने गांवों समेत उन को मिले।

ERVHI
30. उम्मा, अपेक और रहोब के क्षेत्र में सागर पर समाप्त होती थी। सब मिलाकर वहाँ बाईस नगर और उनके खेत थे।

IRVHI
30. उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने-अपने गाँवों समेत उनको मिले।

OCVHI



KJV
30. Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

AMP
30. Ummah, Aphek, and Rehob; twenty-two cities with their villages.

KJVP
30. Ummah H5981 also , and Aphek H663 , and Rehob H7340 : twenty H6242 and two H8147 W-OFD cities H5892 GFP with their villages H2691 .

YLT
30. and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty and two cities and their villages.

ASV
30. Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

WEB
30. Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.

NASB
30. Ummah, Acco, Aphek and Rehob, there were twenty-two cities and their villages

ESV
30. Ummah, Aphek and Rehob- twenty-two cities with their villages.

RV
30. Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

RSV
30. Ummah, Aphek and Rehob -- twenty-two cities with their villages.

NKJV
30. Also Ummah, Aphek, and Rehob [were included:] twenty-two cities with their villages.

MKJV
30. and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty-two cities and their villages.

AKJV
30. Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

NRSV
30. Ummah, Aphek, and Rehob-- twenty-two towns with their villages.

NIV
30. Ummah, Aphek and Rehob. There were twenty-two towns and their villages.

NIRV
30. Ummah, Aphek and Rehob. The total number of towns was 22. Some of them had villages near them.

NLT
30. Ummah, Aphek, and Rehob-- twenty-two towns with their surrounding villages.

MSG
30. Ummah, Aphek, and Rehob--twenty-two towns and their villages.

GNB
30. Ummah, Aphek, and Rehob: twenty-two cities, along with the towns around them.

NET
30. Umah, Aphek, and Rehob. In all they had twenty-two cities and their towns.

ERVEN
30. Ummah, Aphek, and Rehob. In all there were 22 towns and the fields around them.



Total 51 छंद, Selected पद्य 30 / 51
  • उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने अपने गांवों समेत उन को मिले।
  • ERVHI

    उम्मा, अपेक और रहोब के क्षेत्र में सागर पर समाप्त होती थी। सब मिलाकर वहाँ बाईस नगर और उनके खेत थे।
  • IRVHI

    उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने-अपने गाँवों समेत उनको मिले।
  • KJV

    Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
  • AMP

    Ummah, Aphek, and Rehob; twenty-two cities with their villages.
  • KJVP

    Ummah H5981 also , and Aphek H663 , and Rehob H7340 : twenty H6242 and two H8147 W-OFD cities H5892 GFP with their villages H2691 .
  • YLT

    and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty and two cities and their villages.
  • ASV

    Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
  • WEB

    Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.
  • NASB

    Ummah, Acco, Aphek and Rehob, there were twenty-two cities and their villages
  • ESV

    Ummah, Aphek and Rehob- twenty-two cities with their villages.
  • RV

    Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
  • RSV

    Ummah, Aphek and Rehob -- twenty-two cities with their villages.
  • NKJV

    Also Ummah, Aphek, and Rehob were included: twenty-two cities with their villages.
  • MKJV

    and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty-two cities and their villages.
  • AKJV

    Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
  • NRSV

    Ummah, Aphek, and Rehob-- twenty-two towns with their villages.
  • NIV

    Ummah, Aphek and Rehob. There were twenty-two towns and their villages.
  • NIRV

    Ummah, Aphek and Rehob. The total number of towns was 22. Some of them had villages near them.
  • NLT

    Ummah, Aphek, and Rehob-- twenty-two towns with their surrounding villages.
  • MSG

    Ummah, Aphek, and Rehob--twenty-two towns and their villages.
  • GNB

    Ummah, Aphek, and Rehob: twenty-two cities, along with the towns around them.
  • NET

    Umah, Aphek, and Rehob. In all they had twenty-two cities and their towns.
  • ERVEN

    Ummah, Aphek, and Rehob. In all there were 22 towns and the fields around them.
Total 51 छंद, Selected पद्य 30 / 51
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References