HOV
26. फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
ERVHI
26. “जब को ई बछड़ा या भेड़ या बकरी पैदा हो तो अपनी माँ के साथ उसे सात दिन रहने देना चाहिए। तब आठवें दिन और उसके बाद यह जानवर यहोवा को आग द्वारा दी जाने वाली बलि के रूप में स्वीकार किया जाएगा।
IRVHI
26. फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
OCVHI
KJV
26. And the LORD spake unto Moses, saying,
AMP
26. And the Lord said to Moses,
KJVP
26. And the LORD H3068 EDS spoke H1696 W-VPY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , saying H559 ,
YLT
26. And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
ASV
26. And Jehovah spake unto Moses, saying,
WEB
26. Yahweh spoke to Moses, saying,
NASB
26. The LORD said to Moses,
ESV
26. And the LORD spoke to Moses, saying,
RV
26. And the LORD spake unto Moses, saying,
RSV
26. And the LORD said to Moses,
NKJV
26. And the LORD spoke to Moses, saying:
MKJV
26. And Jehovah spoke to Moses, saying,
AKJV
26. And the LORD spoke to Moses, saying,
NRSV
26. The LORD spoke to Moses, saying:
NIV
26. The LORD said to Moses,
NIRV
26. The Lord spoke to Moses. He said,
NLT
26. And the LORD said to Moses,
MSG
26. GOD spoke to Moses:
GNB
26. When a calf or a lamb or a kid is born, it must not be taken from its mother for seven days, but after that it is acceptable as a food offering.
NET
26. The LORD spoke to Moses:
ERVEN
26. The Lord said to Moses,