HOV
17. लिआ: के तो धुन्धली आंखे थी, पर राहेल रूपवती और सुन्दर थी।
ERVHI
17. राहेल सुन्दर थी और लिआ की धुंधली आँखें थीं। [*लिआ … थी यह यही कहने का एक विनम्र ढँग हो सकता है कि लिआ बहुत सुन्दर नहीं थी।]
IRVHI
17. लिआ के तो धुन्धली आँखें थीं, पर राहेल रूपवती और सुन्दर थी।
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN