पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
गिनती
HOV
10. फिर अपना पूरबी सिवाना हसरेनान से शपाम तक बान्धना;

ERVHI
10. तुम्हारी पूर्वी सीमा एनान पर आरम्भ होगी और यह शापान तक जाएगी।

IRVHI
10. “फिर अपनी पूर्वी सीमा हसरेनान से शपाम तक बाँधना;

OCVHI



KJV
10. And ye shall point out your east border from Hazar-enan to Shepham:

AMP
10. You shall mark out your eastern boundary from Hazar-enan to Shepham;

KJVP
10. And ye shall point out H184 your east H6924 border H1366 from Hazar H2704 - enan to Shepham H8221 :

YLT
10. `And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;

ASV
10. And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;

WEB
10. You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham;

NASB
10. "For your eastern boundary you shall draw a line from Hazar-enan to Shepham.

ESV
10. "You shall draw a line for your eastern border from Hazar-enan to Shepham.

RV
10. And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham:

RSV
10. "You shall mark out your eastern boundary from Hazarenan to Shepham;

NKJV
10. ' You shall mark out your eastern border from Hazar Enan to Shepham;

MKJV
10. And you shall point out your east border from Hazar-enan to Shepham.

AKJV
10. And you shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:

NRSV
10. You shall mark out your eastern boundary from Hazar-enan to Shepham;

NIV
10. "`For your eastern boundary, run a line from Hazar Enan to Shepham.

NIRV
10. " 'For your eastern border, run a line from Hazar Enan to Shepham.

NLT
10. "The eastern boundary will start at Hazar-enan and run south to Shepham,

MSG
10. "Your eastern border runs on a line from Hazar Enan to Shepham.

GNB
10. "The eastern border will follow a line from Hazar Enan to Shepham.

NET
10. "'For your eastern border you will draw a line from Hazar Enan to Shepham.

ERVEN
10. Your eastern border will begin at Enan and it will go to Shepham.



Total 29 छंद, Selected पद्य 10 / 29
  • फिर अपना पूरबी सिवाना हसरेनान से शपाम तक बान्धना;
  • ERVHI

    तुम्हारी पूर्वी सीमा एनान पर आरम्भ होगी और यह शापान तक जाएगी।
  • IRVHI

    “फिर अपनी पूर्वी सीमा हसरेनान से शपाम तक बाँधना;
  • KJV

    And ye shall point out your east border from Hazar-enan to Shepham:
  • AMP

    You shall mark out your eastern boundary from Hazar-enan to Shepham;
  • KJVP

    And ye shall point out H184 your east H6924 border H1366 from Hazar H2704 - enan to Shepham H8221 :
  • YLT

    `And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;
  • ASV

    And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;
  • WEB

    You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham;
  • NASB

    "For your eastern boundary you shall draw a line from Hazar-enan to Shepham.
  • ESV

    "You shall draw a line for your eastern border from Hazar-enan to Shepham.
  • RV

    And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham:
  • RSV

    "You shall mark out your eastern boundary from Hazarenan to Shepham;
  • NKJV

    ' You shall mark out your eastern border from Hazar Enan to Shepham;
  • MKJV

    And you shall point out your east border from Hazar-enan to Shepham.
  • AKJV

    And you shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:
  • NRSV

    You shall mark out your eastern boundary from Hazar-enan to Shepham;
  • NIV

    "`For your eastern boundary, run a line from Hazar Enan to Shepham.
  • NIRV

    " 'For your eastern border, run a line from Hazar Enan to Shepham.
  • NLT

    "The eastern boundary will start at Hazar-enan and run south to Shepham,
  • MSG

    "Your eastern border runs on a line from Hazar Enan to Shepham.
  • GNB

    "The eastern border will follow a line from Hazar Enan to Shepham.
  • NET

    "'For your eastern border you will draw a line from Hazar Enan to Shepham.
  • ERVEN

    Your eastern border will begin at Enan and it will go to Shepham.
Total 29 छंद, Selected पद्य 10 / 29
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References