पवित्र बाइबिल

बाइबल सोसाइटी ऑफ इंडिया (BSI)
श्रेष्ठगीत
HOV
3. तेरी दोनों छातियां मृगनी के दो जुड़वे बच्चों के समान हैं।

ERVHI
3. तेरे उरोज ऐसे हैं जैसे किसी जवान कुरंगी के दो जुड़वा हिरण हो।

IRVHI
3. तेरी दोनों छातियाँ मृगनी के दो जुड़वे बच्चों के समान हैं।

OCVHI



KJV
3. Thy two breasts [are] like two young roes [that are] twins.

AMP
3. Your two breasts are like two fawns, the twins of a gazelle.

KJVP
3. Thy two H8147 ONUM breasts H7699 [ are ] like two H8147 young H6082 roes H6646 [ that ] [ are ] twins H8380 .

YLT
3. Thy two breasts as two young ones, twins of a roe,

ASV
3. Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe.

WEB
3. Your two breasts are like two fawns, That are twins of a roe.

NASB
3. Your navel is a round bowl that should never lack for mixed wine. Your body is a heap of wheat encircled with lilies.

ESV
3. Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.

RV
3. Thy two breasts are like two fawns that are twins of a roe.

RSV
3. Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.

NKJV
3. Your two breasts [are] like two fawns, Twins of a gazelle.

MKJV
3. Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.

AKJV
3. Your two breasts are like two young roes that are twins.

NRSV
3. Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.

NIV
3. Your breasts are like two fawns, twins of a gazelle.

NIRV
3. Your two breasts are lovely. They are like two young antelopes.

NLT
3. Your breasts are like two fawns, twin fawns of a gazelle.

MSG
3. Your breasts are like fawns, twins of a gazelle.

GNB
3. Your breasts are like twin deer, like two gazelles.

NET
3. Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.

ERVEN
3. Your breasts are like twin fawns of a young gazelle.



Total 13 छंद, Selected पद्य 3 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • तेरी दोनों छातियां मृगनी के दो जुड़वे बच्चों के समान हैं।
  • ERVHI

    तेरे उरोज ऐसे हैं जैसे किसी जवान कुरंगी के दो जुड़वा हिरण हो।
  • IRVHI

    तेरी दोनों छातियाँ मृगनी के दो जुड़वे बच्चों के समान हैं।
  • KJV

    Thy two breasts are like two young roes that are twins.
  • AMP

    Your two breasts are like two fawns, the twins of a gazelle.
  • KJVP

    Thy two H8147 ONUM breasts H7699 are like two H8147 young H6082 roes H6646 that are twins H8380 .
  • YLT

    Thy two breasts as two young ones, twins of a roe,
  • ASV

    Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe.
  • WEB

    Your two breasts are like two fawns, That are twins of a roe.
  • NASB

    Your navel is a round bowl that should never lack for mixed wine. Your body is a heap of wheat encircled with lilies.
  • ESV

    Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
  • RV

    Thy two breasts are like two fawns that are twins of a roe.
  • RSV

    Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
  • NKJV

    Your two breasts are like two fawns, Twins of a gazelle.
  • MKJV

    Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
  • AKJV

    Your two breasts are like two young roes that are twins.
  • NRSV

    Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
  • NIV

    Your breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
  • NIRV

    Your two breasts are lovely. They are like two young antelopes.
  • NLT

    Your breasts are like two fawns, twin fawns of a gazelle.
  • MSG

    Your breasts are like fawns, twins of a gazelle.
  • GNB

    Your breasts are like twin deer, like two gazelles.
  • NET

    Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
  • ERVEN

    Your breasts are like twin fawns of a young gazelle.
Total 13 छंद, Selected पद्य 3 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References