HOV
2. इनके द्वारा पढ़ने वाला बुद्धि और शिक्षा प्राप्त करे, और समझ की बातें समझे,

ERVHI
2. ताकि मनुष्य बुद्धि को पाये, अनुशासन को ग्रहण करे, जिनसे समझ भरी बातों का ज्ञान हो,

IRVHI
2. इनके द्वारा पढ़नेवाला बुद्धि और शिक्षा प्राप्त करे, और समझ* की बातें समझे,



KJV
2. To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

AMP
2. That people may know skillful and godly Wisdom and instruction, discern and comprehend the words of understanding and insight,

KJVP
2. To know H3045 L-VQFC wisdom H2451 NFS and instruction H4148 W-NMS ; to perceive H995 L-VHFC the words H561 CMP of understanding H998 NFS ;

YLT
2. For knowing wisdom and instruction, For understanding sayings of intelligence,

ASV
2. To know wisdom and instruction; To discern the words of understanding;

WEB
2. To know wisdom and instruction; To discern the words of understanding;

NASB
2. That men may appreciate wisdom and discipline, may understand words of intelligence;

ESV
2. To know wisdom and instruction, to understand words of insight,

RV
2. To know wisdom and instruction; to discern the words of understanding;

RSV
2. That men may know wisdom and instruction, understand words of insight,

NKJV
2. To know wisdom and instruction, To perceive the words of understanding,

MKJV
2. to know wisdom and instruction; to recognize the words of understanding;

AKJV
2. To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

NRSV
2. For learning about wisdom and instruction, for understanding words of insight,

NIV
2. for attaining wisdom and discipline; for understanding words of insight;

NIRV
2. Proverbs teach you wisdom and train you. They help you understand wise sayings.

NLT
2. Their purpose is to teach people wisdom and discipline, to help them understand the insights of the wise.

MSG
2. Written down so we'll know how to live well and right, to understand what life means and where it's going;

GNB
2. Here are proverbs that will help you recognize wisdom and good advice, and understand sayings with deep meaning.

NET
2. To learn wisdom and moral instruction, and to discern wise counsel.

ERVEN
2. They will help you learn to be wise, to accept correction, and to understand wise sayings.