पवित्र बाइबिल

ऐसी तो रीड वर्शन (ESV)
यहेजकेल
ERVHI
2. इसलिये मैंने अपना मुँह खोला और उसने गोल किये पत्र को मेरे मुँह में रखा।

HOV
2. सो मैं ने मुंह खोला और उसने वह पुस्तक मुझे खिला दी।

IRVHI
2. इसलिए मैंने मुँह खोला और उसने वह पुस्तक मुझे खिला दी।

OCVHI



KJV
2. So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

AMP
2. So I opened my mouth, and He caused me to eat the scroll.

KJVP
2. So I opened H6605 my mouth H6310 , and he caused me to eat H398 that H2063 roll H4039 .

YLT
2. And I open my mouth, and He causeth me to eat this roll.

ASV
2. So I opened my mouth, and he caused me to eat the roll.

WEB
2. So I opened my mouth, and he caused me to eat the scroll.

NASB
2. So I opened my mouth and he gave me the scroll to eat.

ESV
2. So I opened my mouth, and he gave me this scroll to eat.

RV
2. So I opened my mouth, and he caused me to eat the roll.

RSV
2. So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.

NKJV
2. So I opened my mouth, and He caused me to eat that scroll.

MKJV
2. So I opened my mouth, and He caused me to eat that roll.

AKJV
2. So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.

NRSV
2. So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.

NIV
2. So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.

NIRV
2. So I opened my mouth. And he gave me the scroll to eat.

NLT
2. So I opened my mouth, and he fed me the scroll.

MSG
2. As I opened my mouth, he gave me the scroll to eat,

GNB
2. So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.

NET
2. So I opened my mouth and he fed me the scroll.

ERVEN
2. So I opened my mouth and he put the scroll into my mouth.



Total 27 छंद, Selected पद्य 2 / 27
  • इसलिये मैंने अपना मुँह खोला और उसने गोल किये पत्र को मेरे मुँह में रखा।
  • HOV

    सो मैं ने मुंह खोला और उसने वह पुस्तक मुझे खिला दी।
  • IRVHI

    इसलिए मैंने मुँह खोला और उसने वह पुस्तक मुझे खिला दी।
  • KJV

    So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
  • AMP

    So I opened my mouth, and He caused me to eat the scroll.
  • KJVP

    So I opened H6605 my mouth H6310 , and he caused me to eat H398 that H2063 roll H4039 .
  • YLT

    And I open my mouth, and He causeth me to eat this roll.
  • ASV

    So I opened my mouth, and he caused me to eat the roll.
  • WEB

    So I opened my mouth, and he caused me to eat the scroll.
  • NASB

    So I opened my mouth and he gave me the scroll to eat.
  • ESV

    So I opened my mouth, and he gave me this scroll to eat.
  • RV

    So I opened my mouth, and he caused me to eat the roll.
  • RSV

    So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.
  • NKJV

    So I opened my mouth, and He caused me to eat that scroll.
  • MKJV

    So I opened my mouth, and He caused me to eat that roll.
  • AKJV

    So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
  • NRSV

    So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.
  • NIV

    So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.
  • NIRV

    So I opened my mouth. And he gave me the scroll to eat.
  • NLT

    So I opened my mouth, and he fed me the scroll.
  • MSG

    As I opened my mouth, he gave me the scroll to eat,
  • GNB

    So I opened my mouth, and he gave me the scroll to eat.
  • NET

    So I opened my mouth and he fed me the scroll.
  • ERVEN

    So I opened my mouth and he put the scroll into my mouth.
Total 27 छंद, Selected पद्य 2 / 27
×

Alert

×

Hindi Letters Keypad References