पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
नीतिवचन 18:12
HOV
12. नाश होने से पहिले मनुष्य के मन में घमण्ड, और महिमा पाने से पहिले नम्रता होती है।



KJV
12. Before destruction the heart of man is haughty, and before honour [is] humility.

KJVP
12. Before H6440 destruction H7667 the heart H3820 of man H376 is haughty, H1361 and before H6440 honor H3519 [is] humility. H6038

YLT
12. Before destruction the heart of man is high, And before honour [is] humility.

ASV
12. Before destruction the heart of man is haughty; And before honor goeth humility.

WEB
12. Before destruction the heart of man is proud, But before honor is humility.

ESV
12. Before destruction a man's heart is haughty, but humility comes before honor.

RV
12. Before destruction the heart of man is haughty, and before honour {cf15i goeth} humility.

RSV
12. Before destruction a man's heart is haughty, but humility goes before honor.

NLT
12. Haughtiness goes before destruction; humility precedes honor.

NET
12. Before destruction the heart of a person is proud, but humility comes before honor.

ERVEN
12. A proud person will soon be ruined, but a humble person will be honored.



Notes

No Verse Added

नीतिवचन 18:12

  • नाश होने से पहिले मनुष्य के मन में घमण्ड, और महिमा पाने से पहिले नम्रता होती है।
  • KJV

    Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
  • KJVP

    Before H6440 destruction H7667 the heart H3820 of man H376 is haughty, H1361 and before H6440 honor H3519 is humility. H6038
  • YLT

    Before destruction the heart of man is high, And before honour is humility.
  • ASV

    Before destruction the heart of man is haughty; And before honor goeth humility.
  • WEB

    Before destruction the heart of man is proud, But before honor is humility.
  • ESV

    Before destruction a man's heart is haughty, but humility comes before honor.
  • RV

    Before destruction the heart of man is haughty, and before honour {cf15i goeth} humility.
  • RSV

    Before destruction a man's heart is haughty, but humility goes before honor.
  • NLT

    Haughtiness goes before destruction; humility precedes honor.
  • NET

    Before destruction the heart of a person is proud, but humility comes before honor.
  • ERVEN

    A proud person will soon be ruined, but a humble person will be honored.
×

Alert

×

hindi Letters Keypad References