HOV
1. और हनन्याह नाम एक मनुष्य, और उस की पत्नी सफीरा ने कुछ भूमि बेची।
KJV
1. But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
KJVP
1. But G1161 a certain G5100 man G435 named G3686 Ananias, G367 with G4862 Sapphira G4551 his G848 wife, G1135 sold G4453 a possession, G2933
YLT
1. And a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
ASV
1. But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
WEB
1. But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession,
ESV
1. But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property,
RV
1. But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
RSV
1. But a man named Ananias with his wife Sapphira sold a piece of property,
NLT
1. But there was a certain man named Ananias who, with his wife, Sapphira, sold some property.
NET
1. Now a man named Ananias, together with Sapphira his wife, sold a piece of property.
ERVEN
1. There was a man named Ananias. His wife's name was Sapphira. Ananias sold some land he had,