पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
इब्रानियों 9:3
HOV
3. और दूसरे परदे के पीछे वह तम्बू था, जो परम पवित्रस्थान कहलाता है।



KJV
3. And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

KJVP
3. And G1161 after G3326 the G3588 second G1208 veil, G2665 the tabernacle G4633 which is called G3004 the holiest of all G39 G39 ;

YLT
3. and after the second vail a tabernacle that is called `Holy of holies,`

ASV
3. And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

WEB
3. After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

ESV
3. Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place,

RV
3. And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

RSV
3. Behind the second curtain stood a tent called the Holy of Holies,

NLT
3. Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place.

NET
3. And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.

ERVEN
3. Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place.



Notes

No Verse Added

इब्रानियों 9:3

  • और दूसरे परदे के पीछे वह तम्बू था, जो परम पवित्रस्थान कहलाता है।
  • KJV

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
  • KJVP

    And G1161 after G3326 the G3588 second G1208 veil, G2665 the tabernacle G4633 which is called G3004 the holiest of all G39 G39 ;
  • YLT

    and after the second vail a tabernacle that is called `Holy of holies,`
  • ASV

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;
  • WEB

    After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,
  • ESV

    Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place,
  • RV

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;
  • RSV

    Behind the second curtain stood a tent called the Holy of Holies,
  • NLT

    Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place.
  • NET

    And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.
  • ERVEN

    Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place.
×

Alert

×

hindi Letters Keypad References