HOV
4. क्या वह तुझ से वाचा बान्धेगा कि वह सदा तेरा दास रहे?
KJV
4. Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
KJVP
4. Will he make H3772 a covenant H1285 with H5973 thee? wilt thou take H3947 him for a servant H5650 forever H5769 ?
YLT
4. Doth he make a covenant with thee? Dost thou take him for a servant age-during?
ASV
4. Will he make a covenant with thee, That thou shouldest take him for a servant for ever?
WEB
4. Will he make a covenant with you, That you should take him for a servant forever?
ESV
4. Will he make a covenant with you to take him for your servant forever?
RV
4. Will he make a covenant with thee, that thou shouldest take him for a servant for ever?
RSV
4. Will he make a covenant with you to take him for your servant for ever?
NLT
4. Will it agree to work for you, to be your slave for life?
NET
4. Will it make a pact with you, so you could take it as your slave for life?
ERVEN
4. Will he make an agreement with you and promise to serve you forever?