पवित्र बाइबिल

भगवान का अनुग्रह उपहार
लैव्यवस्था 13:47
HOV
47. फिर जिस वस्त्र में कोढ़ की व्याधि हो, चाहे वह वस्त्र ऊन का हो चाहे सनी का,



KJV
47. The garment also that the plague of leprosy is in, [whether it be] a woollen garment, or a linen garment;

KJVP
47. The garment H899 also that H3588 the plague H5061 of leprosy H6883 is H1961 in, [whether] [it] [be] a woolen H6785 garment, H899 or H176 a linen H6593 garment; H899

YLT
47. `And when there is in any garment a plague of leprosy, -- in a garment of wool, or in a garment of linen,

ASV
47. The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;

WEB
47. "The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;

ESV
47. "When there is a case of leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment,

RV
47. The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;

RSV
47. "When there is a leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment,

NLT
47. "Now suppose mildew contaminates some woolen or linen clothing,

NET
47. "When a garment has a diseased infection in it, whether a wool or linen garment,

ERVEN
47. "Some clothing might have mildew on it. The cloth could be linen or wool, woven or knitted. Or the mildew might be on a piece of leather or on something made from leather.



Notes

No Verse Added

लैव्यवस्था 13:47

  • फिर जिस वस्त्र में कोढ़ की व्याधि हो, चाहे वह वस्त्र ऊन का हो चाहे सनी का,
  • KJV

    The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
  • KJVP

    The garment H899 also that H3588 the plague H5061 of leprosy H6883 is H1961 in, whether it be a woolen H6785 garment, H899 or H176 a linen H6593 garment; H899
  • YLT

    `And when there is in any garment a plague of leprosy, -- in a garment of wool, or in a garment of linen,
  • ASV

    The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
  • WEB

    "The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment;
  • ESV

    "When there is a case of leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment,
  • RV

    The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
  • RSV

    "When there is a leprous disease in a garment, whether a woolen or a linen garment,
  • NLT

    "Now suppose mildew contaminates some woolen or linen clothing,
  • NET

    "When a garment has a diseased infection in it, whether a wool or linen garment,
  • ERVEN

    "Some clothing might have mildew on it. The cloth could be linen or wool, woven or knitted. Or the mildew might be on a piece of leather or on something made from leather.
×

Alert

×

hindi Letters Keypad References